🔖 翻譯 | 181003 WINNER LINE LIVE 簡陋翻譯兼repo

迷妹當著當著什麼事都會做系列居然又來了哈哈哈哈哈

過幾天應該會有字幕組翻譯
但還是決定按照上次的慣例重點式repo～

如果大家看完我的文章後決定去補檔的話我會很開心的！

🎨 文具 ❘ 藍濃道具屋 墨水 水色 分享

睽違半年發文具文！
十月第一天就來發墨水分享文～

💃 韓樂 ❘ WINNER -EVERYWHERE tour in Taipei- 心得

副標：

「媽我去台中找朋友喔～」之WINNER我來了 💙💜

💃 韓樂 ❘ 殷志源 [1 THE LAND] in Taipei 心得

副標：
報告，我去參加大型宗教活動啦！

🎨 文具 ❘ 23色 墨水色卡分享

先前就一直有想將自己的墨水做成色卡的想法
不斷思索著要用什麼樣的形式，於是遲遲沒有動工

前幾個禮拜突然心血來潮，就把墨水們都做成色卡建檔啦！( * ˇ ω ˇ * )

🎨 文具 ❘ Diamine INKS 六色 簡易試色

（不明所以的鳥瞰圖）

🔖 翻譯 | 180208 LINE Chanel WINNER 直播

自我流重點式翻譯！  ( *｀ω´)

🔖 翻譯 | WINNER – RAINING、HAVE A GOOD DAY

 

（照片取自YGEX官網）

雖然堪稱是日文還能用的人，但一直沒有踏入翻譯的世界
第一篇翻譯就獻給WINNER啦XDD
真的是迷妹當一當什麼事都有可能做呢哈哈哈哈哈哈

這次要翻的是2018/02/07 WINNER於日本發行的專輯
按照老楊的手法就是舊歌的日版韓版大拼盤這樣

霸特！
這次的專輯多收錄了兩首新歌，就是今天的主角啦～🎉🎉🎉

✈ 山口生存報告#9 交換留學心得總結

距離上次寫這個系列已經將近十個月
交換留學結束回台灣也默默過了大半年

雖然事隔有點久，但還是希望寫一篇文章，為自己的留學生活畫上正式的句點
文章中也會列出幾點整年下來我的感想，提供給之後規劃去山口大學交換、讀書的人作參考！

💃 韓樂 ❘ 2017 South Club （Nam Tae Hyun）Music Fan Meeting in Taipei 心得

（照片取自 HB Channel Facebook）